إنّ الإحاطة بالسّياسة الثقافيّة في المغرب الأقصى تقتضي الاهتمام بالعمق التاريخيّ والحضاريّ لهذه البلاد، والتركيز على أنماط تدخّل الدولة في المجال الثقافيّ، أي سبل التلاقي بين الأبعاد الحديثة والتقليديّة من جهة، والاختيارات السياسيّة والمستويات المؤسساتيّة من جهة أخرى. فالمسألة الثقافيّة لا يمكن أن تكون مجرّد إنتاج ثقافي للإحصاء والتقييم، بل هي جملة الموروث الثقافيّ ومختلف التعبيرات الثقافيّة والبنى والمؤسّسات التي تشكّل الحياة الثقافيّة. لم يكتف المؤلّف إذن بتحليل العمل الوظيفيّ للبنيات الإداريّة بل حلّل قوانين مراكمة الفعل الثقافيّ وآليات إنتاج الرمز وإعادة إنتاجه وإدماجه في السّياق الإداريّ والسياسيّ واستيعاب التراث ضمن جدليّة البناء الوطني. وارتكز البحث على المحاور التالية : - التاريخ السياسيّ والتاريخ الثقافيّ : التشكّل والتداخل والرمز. - الدولة الوطنيّة والمسألة الثقافيّة : سلطة الرمز ورمز السلطة. - الدولة وآليّات التدخّل في المجال الثقافيّ. - الفكر المغربيّ والمسألة الثقافيّة : التيّارات والتصوّرات. - المستويات المؤسّساتيّة للمسألة الثقافيّة في المغرب العربي، قراءة مقارنة للعمل الأهليّ والشعبيّ.