الرهان الترجذاتي كتاب يسعى إلى تقليص الفرق بين الرواية و الترجمة الذاتية صنفين في القول متجادلين,و يدفع القارئ إلى تمثل أرضية وسيطة تعلل ما بينهما من جدل.ز إن مجرد استعمال عبارة "الرهان" فيه رفض للفصل المبدئي بين الرواية و الترجمة الذاتية,و إغراء بتقصي أطراف اللعبة.و لعل في إبتغاء القارئ قواما بين المبحثين دون اطمئنان وثوقي إلى أحدهما دافعا إلى تأويله النص و انخراطه في إنشائه الأدبي.
Pas de commentaires - لا توجد تعليقات