لا عجب إن جمعنا في هذا الكتاب بين التّراث الفكريّ والتّراث العلميّ، وجاورنا بين ابن حزم والغزّاليّ وابن رشد، والفخر الرّازيّ وابن تيميّة وابن خلدون، وابن الهيثم والبيرونيّ والخيّام، والغافقيّ وابن رضوان والبنّاء، ونصير الدّين الطّوسي والبتروجيّ وابن الشّاطر وابن الرّاميّ، وقرّبنا بينهم، دون أن نماثل أو أن نطابق، على غرار تمييزنا، بين الفكر والتّفكير، وكتابة اللّفظ وكتابة الرّمز والتّرميز، والبرهان وعلم البرهان، والتّجربة وعلم التّجربة، والصّناعة وعلم قوانين الصّناعة وقواعدها، والمجرى الطّبيعيّ والمجرى الصّناعيّ