الشفوي والمكتوب مقدّمات نظريّة : صعوبة التحديد وانقلاب المقارنة إلى مفاضلة– في نشأة المبحث وارتباطه بدراسة الآداب "الكلاسيكية" – الكتابة والتدوين – الجاحظ أو استعارة السطح : المنعرج الحاسم : الوعي النظري والتناقض الحتمي – من قضايا الشفوية عند الجاحظ – المشافهة ونظريّة البيان – بلاغة المكتوب : نظريّة المعنى عند الجرجاني أو البناء على استعارة العمق : استمرار السنن والوقوع في أسر مصطلحات المنطوق ومفاهيمه – الجرجاني والتحوّل البياني – من استعارة السطح إلى استعارة العمق والغوص اللغة الواصفة : معجمها ودلالاتها- اللغة الواصفة المبنيّة على التشبيه والتقريب (النص والصناعات الأخرى) – اللغة الواصفة: استعارة العمق أو المعنى درّة الغوّاص.