تصل هاتان الدراستان المبكرتان لياروسلاف ستيتكيفيتش إلى جوهر العلاقة بين الشعرية الغربية والشعر العربي. إن البحث الأدبي هنا، وهو الأول من نوعه وغير المتبوع يبين من ضمن الأشياء كثيرة أن مساعي مستعربي الجيل الرومانسي الغربي في القرنين الثامن عشر كانت تتضمن سعيا ملموسا إلى أغناء آدابهم وإلى مساهمة في التطور الإبداعي لثقافتهم عبر الاستفادة من الإمكانيات الجمالية والمعرفية للشعر العربي
Pas de commentaires - لا توجد تعليقات